отважный русский

Перевод отважный по-английски

Как перевести на английский отважный?

отважный русский » английский

brave plucky courageous audacious intrepid gallant stout manly fearless daring bold adventurous venturous venturesome valiant lion-hearted hardy gamy doughty valient untrembling unintimidatable unfrightened unalarmed tall sturdy stout-hearted spunky spunk soldierly redoubtable pure praiseworthy overmoedig masculine manful lovable laddish ironside industrious incautious improvident hotheaded hotblooded high-spirited high-hearted heroic hardcore game feisty

Примеры отважный по-английски в примерах

Как перевести на английский отважный?

Простые фразы

Отважный капитан спас свой корабль.

The brave captain saved his ship.

Отважный пожарный спас мальчика из горящего здания.

The brave fireman rescued a boy from the burning house.

Я отважный.

I'm adventurous.

Я отважный.

I'm brave.

Том отважный.

Tom is courageous.

Ты такой отважный!

You are so courageous!

Субтитры из фильмов

Храни тебя Господь, отважный Гарри!

The Lord in heaven bless thee, noble Harry!

Милый, сентиментальный и отважный Макс, который не испугался неизвестной, неопытной девочки.

Dear sentimental, generous, courageous Max Fabian, who took a chance on an unknown, untried amateur.

Наиболее выдающийся из них это, безусловно, Чак Тейтам, отважный репортер, который в прошлую субботу первым вступил в контакт с Лео.

The most outstanding of these newspaper people is, of course, Chuck Tatum, the courageous reporter who first made contact with Leo last Saturday.

А я представлю, что я отважный индеец.

I think I'll be an Indian brave.

Он поедет на своём благородном скакуне. наш отважный рыцарь. высокий и статный. будить свою любовь. своим первым поцелуем любви. чтобы доказать, что в мире нет преград для настоящей любви.

Off he rides on his noble steed-- a valiant figure, straight and tall-- to wake his love. with love's first kiss. and prove that true love conquers all!

Щедрый и отважный.

Generous and brave.

А это твой отважный кузен.

And your young cousin?

Это отважный поступок, Камека.

That was a very brave thing to do, Cameca.

Героический капитан и отважный доктор пересекли межзвездное пространство ради нашего здоровья.

This is. The heroic captain and the intrepid doctor cross interstellar space to preserve our health.

Отважный новый мир, в котором есть такие существа.

Oh, brave new world that has such creatures in it.

Кто же он, этот отважный фотограф?

Who is the photographer?

Он не проявил себя как отважный воин!

He was not a brave warrior!

Совершить путешествие в Норвегию и обратно. Отважный человек.

To make the journey to Norway and back, a brave man.

Вы отважный человек, Боруза.

You're a brave man, Borusa.

Возможно, вы искали...