переделка русский
Перевод переделка по-английски
Как перевести на английский переделка?
переделка русский » английский
Примеры переделка по-английски в примерах
Как перевести на английский переделка?
Простые фразы
Это весёлая переделка одной пословицы.
This is the humorous variation of a certain proverb.
Это забавная переделка пословицы.
This is a humorous variation of a proverb.
Субтитры из фильмов
Была забавная переделка с легавыми.
That was a funny business with the cops.
Но это же переделка старого!
It's your old variations!
Это серьезная переделка.
It's gonna be rough.
Бесплатный вход, бесплатная проба, бесплатная переделка, бесплатная доставка, бесплатный подсчет сметы, бесплатный испытательный срок и бесплатная парковка.
Free admission, free appraisal, free alterations, free delivery, free estimates, free home trial and free parking!
Переделка.
Redesigned.
В моём доме проводится небольшая переделка.
They're doing some remodelling on my house.
Не уверен, сколько времени займет эта переделка.
Not sure how long a reconditioning like that would take.
Переделка должна быть небольшой.
Alterations should be minor.
Это называется переделка.
It's called redecorating.
Видишь, переделка.
This isn't going to happen.
И. и. и переделка лица уж точно ничего не изменит.
And. and. and. and rearranging your face is. is certainly not gonna change that.
Переделка закончена!
Stuff is getting done!
Эта переделка с Боуманом - что собираетесь с этим делать?
This mess with Bowman - you have anything to do with it? Come on, the two of you were as thick as thieves!
Переделка чердака.
Loft conversion.