переделка русский
Перевод переделка по-французски
Как перевести на французский переделка?
переделка русский » французский
Примеры переделка по-французски в примерах
Как перевести на французский переделка?
Простые фразы
Это весёлая переделка одной пословицы.
C'est la variation amusante de certains proverbes.
Субтитры из фильмов
Переделка.
Redessiner.
Что? Не уверен, сколько времени займет эта переделка. - Выборы в ноябре.
J'ignore combien de temps ça risque de nous prendre.
Я бы хотела чтобы Лэйн одела его на свою свадьбу. Переделка должна быть небольшой.
Je vais ouvrir une autre fenêtre.
Это называется переделка.
Ouais, je redécore.
Видишь, переделка.
Je veux rien savoir.
И. и. и переделка лица уж точно ничего не изменит.
Et réarranger ton visage ne changera sûrement rien à ça.
Переделка закончена!
Les affaires vont de l'avant!
Эта переделка с Боуманом - что собираетесь с этим делать?
Vous êtes mêlé à ce merdier avec Bowman?
Опасная была переделка в Бусако.
À un cheveu près, j'y étais, à Buçaco.
Т.е. это вроде как переделка? Ладно.
Oh c'est comme une soirée de rechange?
Та еще была переделка.
C'était éprouvant.
Единственный сюрприз, который у меня получился, - это переделка её комнаты на 16-летие.
La seule surprise que j'ai jamais faite à Jenna a été de redécorer sa chambre pour son 16ème anniversaire.
Переделка комнат.
Retaper mon appart.
Это была переделка?
Ça a été fait?