погрузка русский
Перевод погрузка по-английски
Как перевести на английский погрузка?
погрузка русский » английский
Примеры погрузка по-английски в примерах
Как перевести на английский погрузка?
Субтитры из фильмов
Погрузка закончена, мистер Росси.
All finished loading, Mr. Rossi.
Погрузка на корабль через четыре часа.
We'll embark in four hours.
Обслуживание прессы. Погрузка сырья.
Barrel making, press maintenance, loading and unloading of the resources.
Это последняя погрузка.
That's the last load.
Это будет не только загрузка и погрузка - он может руководить всей транспортной операцией между Чипстоу и Глостером.
Wouldn't just be loading and unloading, he could organise the entire shipping operation between Chepstow and Gloucester.
Последняя погрузка!
Last load!
Тяжелые транспорты уйдут, как только закончится погрузка.
The heavy transport ships will leave as soon as they're loaded.
По последним данным, погрузка в 15 часов, сэр.
Last stores ready for loading 15:00, sir.
Погрузка состоится через 24 часа.
It will be contained in 24 hours.
Я выяснил, что погрузка товаров на корабль затягивается, ну там волны и всё такое.
I've learned that the new shipment's coming by boat which does tend to take a bit longer, what with the waves and all.
Не думаю, что у тебя в планах ночная погрузка, не так ли?
You don't plan on operating a forklift tonight, do you?
У нас в час погрузка.
Well none at one!
Пришли корабли. Один из морпехов сказал, погрузка начнется в 7:00.
The boats are back, and a geezer from the Buffs is marching us down at 7:00.
Виктор Николаевич, узнайте, как идет погрузка раненых.
Viktor Nikolaevich, tell me how transportation of the wounded proceeding.