поместиться русский
Перевод поместиться по-английски
Как перевести на английский поместиться?
Примеры поместиться по-английски в примерах
Как перевести на английский поместиться?
Простые фразы
Сюда может поместиться около 4 галлонов.
This can hold about 4 gallons.
Мы хотим, чтобы правительство было бы таким маленьким, что могло бы поместиться во влагалище.
We want a government so small it can fit in a vagina.
Юпитер настолько большой, что все остальные планеты Солнечной системы могли бы поместиться внутри него.
Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.
Субтитры из фильмов
Ну на самом деле, сейчас, сейчас я задумался об этом, если вы уберёте одну из мест, кварк сможет поместиться.
Well actually, now-now I come to think of it, if you were to take out one of the seats a Quark might fit inside.
Он должен поместиться.
Should be large enough.
И прототип был достаточно маленький, чтобы поместиться в космический скуттер?
Was the prototype small enough to be fitted into a space chopper?
У меня, есть большая комната, поместиться много фотографий.
My place, I have a big room. We'll hang lots of pictures.
Мь? не можем все поместиться спереди.
Can't we all get in front?
В игре Канат Войны участвует столько игроков, сколько их сможет поместиться вдоль верёвки.
The game of Tug of War is played with as many people as there is room for along the rope.
Сохраняй заработанное и думай над тем, что сможет поместиться в твоих чемоданах.
Keep what you earn. See what you can fit into your suitcases.
В ее теле не может столько поместиться.
Her whole body couldn't hold that much blood.
Мы все не сможем здесь поместиться!
We can't all fit in here!
Не, ты не можешь там поместиться.
No, you can't fit in there.
А сколько ангелов могут поместиться на острие иглы?
How many angels can dance on the head of a pin?
Что еще вкусненького, кроме цыпленка, может поместиться в небольшом животике?
Besides what good could a chicken do to his little stomach?
У нас одна маленькая комната в подсобке, где вы сможете поместиться.
We have one very small room at the back that you could both share.
Я не хочу маленькую комнату в подсобке, где мы сможем поместиться!
I don't want a very small room at the back that we both could share.