поместиться русский

Перевод поместиться по-испански

Как перевести на испанский поместиться?

поместиться русский » испанский

caber instalarse alojarse

Примеры поместиться по-испански в примерах

Как перевести на испанский поместиться?

Субтитры из фильмов

Он должен поместиться.

Debería ser lo bastante grande.

У меня, есть большая комната, поместиться много фотографий.

En mi cuarto. Es grande, cabrán muchas fotos.

В игре Канат Войны участвует столько игроков, сколько их сможет поместиться вдоль верёвки.

El juego de Tirar la cuerda se juega con tantos jugadores como puedan sujetar la cuerda.

Сохраняй заработанное и думай над тем, что сможет поместиться в твоих чемоданах.

Conserva lo que has ganado. A ver lo que te cabe en las maletas.

В ее теле не может столько поместиться.

Ni su cuerpo entero podría retener tanta sangre.

Не, ты не можешь там поместиться.

No, Ud. No cabe ahí.

Чёрная вдова всё равно не знает, что искать,. -. а из нас только ты достаточно маленький, чтобы поместиться в этот прибор.

Blackarachnia no sabría que buscar Y eres el único que cabe adentro.

Она не могла поместиться в животе.

No puede estar en su estómago.

Но мы ей всё объясним, и мы некоторое время будем обдумывать наши дальнейшие шаги. Первым делом, думаю, нужно сделать коробку побольше, размером с комнату куда может поместиться больше одного человека.

Pero se lo explicaremos, nos tomaremos un tiempo. para pensar en lo próximo. que, creo, sería construir una caja más grande del tamaño de un cuarto. donde quepa más de una persona.

Мы можем поместиться здесь втроём.

Esta mesa es suficientemente grande para los tres.

А я думал, что ты не мог поместиться в коробке.

Pense que no te dejabas meter en cajas.

Каждый поросенок настолько мал, что может поместиться на ладони, но у нее их десять.

Una cría cabe en la palma de una mano. pero ella tiene 10.

Маленький совет. никогда не посылайте женщине платье, в которое она может не поместиться.

Un consejo. Nunca le envíes a una mujer un vestido que quizás no le quepa.

В один только этот залив мог поместиться весь штат Техас.

Tiene la superficie de Texas.

Возможно, вы искали...