посредственный русский
Перевод посредственный по-английски
Как перевести на английский посредственный?
посредственный русский » английский
Примеры посредственный по-английски в примерах
Как перевести на английский посредственный?
Простые фразы
Художник Том посредственный.
Tom is a mediocre painter.
Том - посредственный художник.
Tom is a mediocre painter.
Субтитры из фильмов
Хотя, признаю, что я - посредственный физиономист.
I couldn't make out her face at that distance, and I'm not very good at faces anyway.
А что лучше, посредственный физик или гениальный скрипач?
Should you be a mediocre physicist, or a genius violinist.
Посредственный физик?
Average physicist.
Даже если бы у меня был выбор и я хотела поверить в ошибку, как может медик, пусть даже посредственный, ошибиться в таком случае?
Since a choice has to be made, if i conclude he made a mistake, is it possible that a doctor, even a mediocre one, could err in such a matter?
Он маленький посредственный и слабый.
He's small and mean and weak.
Вы, мистер Нэвилл, если вы умный человек, а значит, посредственный художник, должны отдавать себе отчет в том, что ваши рисунки вполне можно интерпретировать так, как я сказала.
You, Mr. Neville. if you are an intelligent man and thus an indifferent painter. will perceive that a construction such as I have suggested. could well be placed on the evidence contained in you drawing.
Довольно посредственный фотомонтаж.
Pretty mediocre photographic fakery.
Такой посредственный человек, и держит их у себя в заточении.
Since it is what Philistine East does it have them in his power?
Он продавец машин и достаточно посредственный.
He's a car salesman and not a very good one.
Сам ты посредственный!
You are a mean player.
Не умеренный, а посредственный.
Not moderate, mediocre.
Самый посредственный человек во всех наших вооруженных силах.
The most average person in our entire armed forces.
Итальянцы не любят мяту, ром - слишком старо, результат посредственный.
The mint's not Italian, the rum's seven years old, the result's lousy.
Посредственный мошенник.
A even swindler.
Из журналистики
Посредственный рост доходов за последние несколько десятилетий для всех, кроме богатых, создал пропасть между доходами и устремлениями расходов.
Mediocre income growth for everyone but the rich in the last few decades opened a gap between incomes and spending aspirations.