растворить русский
Перевод растворить по-английски
Как перевести на английский растворить?
Примеры растворить по-английски в примерах
Как перевести на английский растворить?
Простые фразы
Данный объём этанола не может полностью растворить 0,5 грамм белого твёрдого вещества.
This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid.
Субтитры из фильмов
Его нужно растворить.
We must make it disappear.
Нужно растворить в полстакане воды.
You'll need to dissolve them in a little water.
Их нужно растворить в каком-нибудь фруктовом соке перед употреблением.
She'll need to dissolve them in some kind of fruit juice before ingesting them.
Его нужно растворить.
It needs to be diluted.
Последний 8472-й, которого я встретил, хотел растворить меня изнутри.
The last 8472 I met tried to dissolve me from the inside out.
Растворить в воде, влить ребенку, что бы она не плакала,. и спокойно выйти из магазина.
Dissolve some in water, feed it to the baby so she doesn't cry, calmly walk out of the store.
Этот круг преобразования ты растворить не сможешь.
Doing that won't erase the transmutation circle.
Кумадин мог бы растворить сгусток, исправить зрение.
Coumadin would dissolve the clot, fix his eyesight.
Ну, кажется, он подумал, что скрещивание с нормальными людьми поможет растворить эффект.
He thought that interbreeding with normal humans might dilute the effect.
Муравьи-легионеры могут заглотить, растворить и сожрать целую корову, за несколько часов.
Army ants could devour, dissolve and eat a cow in a matter of hours.
Я должна была это сделать, должна была его растворить.
That's why I dissolved the bastard.
Настойка стали, 10 капель растворить в воде и принимать три раза в день.
Tincture of steel, 10 drops in water, three times a day.
Хотя может у тебя есть ацетон, чтобы растворить клей.
Or you could use acetone concentrate to melt the glue.
Как можно растворить тело, чтобы никто не заподозрил вас в убийстве.
How you could dissolve a body, and get away with murder.