треск русский

Перевод треск по-английски

Как перевести на английский треск?

Примеры треск по-английски в примерах

Как перевести на английский треск?

Простые фразы

Мы услышали треск падающего дерева.
We heard the tree fall with a crash.

Субтитры из фильмов

Нет, тогда мы бы услышали треск деревьев.
Maybe he broke loose. No, he was untied from the tree.
Не было б скрипа, был бы треск.
If it ain't a squeak it's a squawk.
Слышите треск?
Hear the click?
Я бы слышала треск мотоцикла.
I did not hear any bike.
Похожее на жужжание, нет. на треск, треск.
A whirring, whining. whining noise.
Похожее на жужжание, нет. на треск, треск.
A whirring, whining. whining noise.
Она услышала громкий треск.
Go on. - She heard a whirring noise.
Крик совиный да треск сверчка.
I heard the owl and the crickets.
Мне так это нравится - огонь, треск горящего дерева.
I Iove the sound of burning wood.
Такое чувство, что он вышел из-под контроля, затем был треск, затем тишина, и вот мы здесь.
It felt as if it went out of control, there was a crash, then silence, and here we are.
У вас должен быть настоящий треск.
You should have a real rattle.
У тебя должен быть настоящий треск.
You should have a real rattle.
Я уже собирался спать, как услышал треск и увидел Амая.
I 'd just gone to bed and I heard a noise.
Треск! Свист!
Swish, smack!

Возможно, вы искали...