уколоть русский
Перевод уколоть по-английски
Как перевести на английский уколоть?
Примеры уколоть по-английски в примерах
Как перевести на английский уколоть?
Субтитры из фильмов
Всегда пытаешься уколоть меня!
Always pulling the bit on me!
Цветок не может уколоть себе палец.
A flower can't prick its finger.
А потом еще какой-то солдат пытался меня уколоть.
Then some more soldiers come along and tried to stick me in the arm.
Тебя уколоть?
And yours?
Если меня уколоть. разве я не дам. течь?
If you prick me, do I not. Ieak?
Что, ещё раз уколоть?
You want me to have another go?
Мне нужно ее уколоть три раза?
I gotta. I gotta stab her three times?
Нет. А вы люди, только и ждете, чтобы побольней уколоть, да?
And you people are supposed to be sensitive and sharp?
Вам лучше снова уколоть её.
You better hit her again.
Если нас уколоть, разве у нас не идет кровь?
If you prick us, do we not bleed?
Клер сказала нам с Майклом, что нападавший пытался её чем-то уколоть.
Claire told Michael and I that this attacker tried to inject her with something.
Можешь опять уколоть, сильнее.
You can do it again. harder.
В противном случае, я бы сначала стал гнуть ей пальцы, вместо того чтобы дважды её уколоть.
Otherwise,I'd have done the finger-bending first instead of stabbing her twice.That was cruel.
Он не смог опознать вид растения, но смог извлечь ДНК и оно не земного происхождения, вот почему оно смогло тебя уколоть.
He was unable to identify the species but he could break down the dna,and it's foreign. to the planet earth,which explains why it could cut you.