унижать русский
Перевод унижать по-английски
Как перевести на английский унижать?
унижать русский » английский
Примеры унижать по-английски в примерах
Как перевести на английский унижать?
Простые фразы
Она любит унижать людей.
She likes humiliating people.
Ей нравится унижать людей.
She likes humiliating people.
Я не хочу унижать Тома.
I don't want to humiliate Tom.
Я не хотел унижать Тома.
I didn't want to humiliate Tom.
Она любит унижать людей.
She likes to humiliate people.
Ей нравится унижать людей.
She likes to humiliate people.
Я не хочу унижать её.
I don't want to humiliate her.
Я не хотел их унижать.
I didn't want to humiliate them.
Я не хотела её унижать.
I didn't want to humiliate her.
Я не хотел её унижать.
I didn't want to humiliate her.
Тому нравится унижать людей.
Tom likes humiliating people.
Субтитры из фильмов
Вы не имеете права меня унижать.
You don't have the right to humiliate me.
Вы меня вызвали сюда, чтобы унижать?
You asked me to come here to humiliate me?!
Ну так зачем себя унижать?
To let yourself go to seed?
Женщина может согрешить перед мужем, сыном, любовником но не смеет унижать их.
Women can commit manifold sins against husbands, lovers and sons excepting one: to offend their dignity.
Что отчим может дурно обращаться или даже унижать твою дочь.
A step-father, who misused. perhaps degraded your child!
Вы не хотите себя унижать, потому что вам этого не нужно!
You won't lower yourself because you don't need to!
Тебе, значит, можно унижать меня с полным ртом джина раздирать меня всю ночь на куски, а мне нет!
You can sit around with a gin running out of your mouth, you can humiliate me, you can tear me to pieces all night. That's perfectly okay.
Не говорите глупости. Не надо унижать себя.
In life, always reach for the best.
Не смейте меня унижать.
I will not be humiliated!
Я не выйду за троянца и не дам себя унижать. И я не позволю отдать меня зеленой свинье, чтобы прекратить войну.
I will not be mated to a Troyian, and I will not be humiliated, and I will not be given to a green pig as a bribe to stop a war!
Какая мать может унижать возлюбленную её сына?
What kind of mother humiliates her son's lover?
Тело необходимо унижать и ненавидеть. и постоянно подвергать плотским удовольствиям. чтобы очищенная душа могла вернуться после смерти в свое небесное пристанище.
The body must be humiliated, scorned, forever submitted to the pleasures of the flesh. In this way, the purified soul may return after death to its celestial abode.
Они возьмут ее в Риме Зачем унижать ее до этого?
They'll grab her in Rome. So, until then, why make her miserable?
Не надо меня унижать, я знаю свои права.
No, sir, you are not to be heard after sentence. By your favour, sir.
Из журналистики
Унижать маленькую страну и делать из нее протекторат не выгодно для Европы в долгосрочной перспективе.
Humiliating a small country and rendering it a virtual protectorate does not serve Europe's long-term interest.
Нет нужды унижать Россию публично.
No need to humiliate Russia publicly.
Так что чем больше западные правительства позволяют милиционерам унижать и запугивать мусульман во имя безопасности, тем больше шансов, что ИГИЛ заманит европейских новобранцев.
So the more a Western government allows its policemen to humiliate and bully Muslims in the name of security, the more ISIS is likely to win European recruits.