B1
advertisement английский
реклама, объявление
Значение advertisement значение
Что в английском языке означает advertisement?
Простое определение
advertisement
advertisement
Перевод advertisement перевод
Как перевести с английского advertisement?
advertisement английский » русский
Синонимы advertisement синонимы
Как по-другому сказать advertisement по-английски?
advertisement английский » английский
Примеры advertisement примеры
Как в английском употребляется advertisement?
Простые фразы
I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
Я узнал об этой новой книге из рекламы в журнале.
He cut the advertisement out of the newspaper.
Он вырезал из газеты объявление.
He answered an advertisement in the paper and got the job.
Он ответил на объявление в газете и получил работу.
Thousands of people were deceived by the advertisement.
Тысячи людей были обмануты этой рекламой.
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
Я разместил в газете объявление о продаже своего дома.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Её платья - лучшая реклама для её портнихи.
The play ran a big advertisement in the newspapers.
Об этой пьесе были большие объявления в газетах.
Advertisement is a skill of convincing people to spend money they don't have on things they don't need.
Реклама - это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на вещи, которые им не нужны.
Субтитры из фильмов
No such advertisement. 1898, none.
Нет подобных объявлений. В 1898 - тоже нет.
Word gets back, no need to place an advertisement.
С ней можно поговорить и помириться, незачем размещать объявление.
You see, if you. if you read my advertisement carefully, you. you would have noticed.
Если Вы. Если Вы внимательно читали мое объявление, то Вы. Вы должны были заметить.
I read this advertisement in the newspaper.
Я увидел объявление в газете.
If you'd said 'advertisement writer' you'd be closer to the truth.
Скорее уж, рекламщики.
Let's respectfully give a damn about the advertisement, and go out for a champagne.
К черту все эти заметки. Лучше выпьем шампанского.
It's good advertisement!
Этого требует наша реклама.
All that is necessary is a visit to the Keeper of the Seals and an advertisement from the official journal.
Все, что нужно, - навестить хранителя печати и дать объявление в прессе.
You see, Alvin, a satisfied customer is your best advertisement.
Видишь Элвин, довольные клиенты это лучшая реклама.
What an advertisement for a renowned psychoanalyst. married unaware to a kleptomaniac.
Какая реклама для известного психоаналитика,. который не знает, что женат на клептоманке.
Yes, I answered the advertisement.
Да, это я ответил на объявление.
But the advertisement you put in the paper.
Но объявление, что вы дали в газету.
We of course will have plenty of advertisement posters. Pictures of all the greatest stars!
Конечно, будет много рекламы, постеров звезд!
What did the advertisement say?
Что сказано в вакансии?
Из журналистики
By contrast, the financial crisis was hardly an advertisement for expanding the scope of fixed exchange rates.
В противоположность этому, финансовый кризис вряд ли можно считать рекламой для расширения диапазона фиксированных валютных курсов.
After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment.
В конце концов, жертвы пыток являются наилучшей рекламой для вербовки в ряды террористов.
And liberal capitalism itself - with its mediocre political leaders and cartoonish public discourse - has become a poor advertisement for the Absolute Idea.
И либеральный капитализм сам по себе - со своими заурядными политическими лидерами и своими карикатурными публичными серьезными рассуждениями - стал простой рекламой Абсолютной Идеи.
In the 30 years following the establishment of the People's Republic of China, no media outlet ran even a single commercial advertisement.
За 30 лет, с момента учреждения Китайской Народной Республики, ни одно из СМИ не выпустило ни единственного коммерческого рекламного ролика.
The point is reinforced by a curious glossy magazine advertisement that you might have seen recently.
Эта точка зрения поддерживается любопытной глянцевой рекламой в журнале, которую Вы, возможно, недавно видели.
One television advertisement said it all about the low-rent cynicism of the Tea Party-driven campaign.
В одной телевизионной рекламе было сказано все о дешевом цинизме кампании под руководством Партии чаепития.
Not only is it humorous and well produced, but, based on my observations in the Middle East, this advertisement is also an accurate reflection of reality.
Эта реклама не только юмористична и хорошо сделана, но также, по моим наблюдениям на Ближнем Востоке, она является точным отображением реальности.
Freedom to practice one's religion was an advertisement for America.
Свобода исповедовать какую-либо религию была рекламой для Америки.
On the other hand, Latin America's long-term growth record is hardly an advertisement for the approach, and accounting for lost tax revenues due to lower GDP would surely yield a less impressive fiscal outcome.
С другой стороны, долгосрочные показатели роста в Латинской Америке вряд ли являются рекламой такого подхода, и, учитывая потери налоговых поступлений из-за снижения ВВП, безусловно, он приведет к менее впечатляющим финансовым результатам.
The state of many democracies today is not the best advertisement for political freedom.
Состояние многих демократических стран сегодня является не самой лучшей рекламой политической свободы.