allegory английский

аллегория

Значение allegory значение

Что в английском языке означает allegory?

allegory

притча (= fable) a short moral story (often with animal characters) аллегория an expressive style that uses fictional characters and events to describe some subject by suggestive resemblances; an extended metaphor эмблема (= emblem) a visible symbol representing an abstract idea

Перевод allegory перевод

Как перевести с английского allegory?

Синонимы allegory синонимы

Как по-другому сказать allegory по-английски?

Примеры allegory примеры

Как в английском употребляется allegory?

Субтитры из фильмов

Nice allegory theme!
Хорошие сюжет для аллегории.
Macbeth is an allegory, Nat.
Макбет - аллегория, Нэт.
They were mythological figures: gods or heroes of ancient Greece. Or maybe it was an allegory, something like that.
Это были мифологические персонажи, боги или герои Древней Греции, или может быть аллегория, или что-то в этом роде.
Well, it's an allegory, really.
Сельская местность, понимаете?
A variety of dream states, mystical states a lot of religious allegory, mostly out of Revelation.
Похожих на сновидения, мистические переживания множество аллегорий религиозного характера, в основном из Апокалипсиса.
Your drawings are full of the most unexpected observation, Mr. Neville. Looking at them is a kin to pursuing a complicated allegory.
Ваши рисунки полны неожиданных наблюдений, мистер Нэвилл и когда смотришь на них, кажется, будто в них заключена какая-то сложная аллегория.
Mr. Neville had no use for allegory. and I am unlikely to miss what my son would appreciate.
Мистер Нэвилл не силен в аллегориях, а я вряд ли упущу то, что заметит мой сын.
Or be scattered about an estate. as ambiguous evidence. of an obscure allegory.
Или валяться где-нибудь на земле как свидетельство некоей туманной аллегории.
The attraction of Arcimboldo relates, I believe, to his ability to create...a sublime and ridiculous allegory, through...making a man, a figure, out of the objects that the man uses.
Привлекательность Арчимбольдо, я полагаю, связана с его способностью создавать безупречные и смешные аллегории, складывая человека, его тело, из предметов, которые человек использует.
Did you ever see such an allegory of grace and beauty?
Видел когда-нибудь такую аллегорию нежности и красоты?
Here are some words that rhyme with Corey: Glory, story- allegory, Montessori.
Вот несколько слов, рифмующихся с Корри море, истории, аллегории, Монтессори.
The figurative arts found it difficult to completely abandon allegory and symbolism - or other such interpretations.
Изобразительному искусству было сложно избежать аллегорических или символических выражений или таких толкований.
An allegory in a glass.
Аллегория в стакане.
And what is the allegory of this story?
И в чем аллегория этой истории?

Из журналистики

Some have taken the risk of resorting to metaphors and allegory, while others poke fun at the whole thing by writing editorials on ballet or bee-keeping.
Некоторые рискуют прибегать к метафорам и аллегориям, в то время как другие откровенно насмехаются над происходящим, выпуская редакционные статьи на тему балета и пчеловодства.
You can read the fairy tale as an allegory and attribute different morals to the events and characters, but you cannot transform Little Red Riding Hood into Cinderella.
Вы можете читать эту сказку как аллегорию и припысывать различную мораль событиям и персонажам сказки, но вы не можете превратить Красную Шапочку в Золушку.

Возможно, вы искали...