hamlet английский

Гамлет

Значение hamlet значение

Что в английском языке означает hamlet?

hamlet

a community of people smaller than a village деревушка, хутор, село (= village) a settlement smaller than a town

Hamlet

Гамлет the hero of William Shakespeare's tragedy who hoped to avenge the murder of his father

Перевод hamlet перевод

Как перевести с английского hamlet?

Hamlet английский » русский

Гамлет Га́млет Вайлер

Синонимы hamlet синонимы

Как по-другому сказать hamlet по-английски?

Примеры hamlet примеры

Как в английском употребляется hamlet?

Простые фразы

I will have read Hamlet three times if I read it again.
Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий.
I will have read Hamlet three times if I read it again.
Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий по счёту.
Play the part of Hamlet.
Сыграй роль Гамлета.
Who acts Hamlet?
Кто играет Гамлета?
Can you quote a line of Hamlet?
Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?
He was cast as Hamlet.
Ему досталась роль Гамлета.
He played the part of Hamlet.
Он играл Гамлета.
O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
О милый Гамлет, ты рассек мне сердце.
Even if only one Russian hamlet were to remain, Russia would revive.
Если у русских останется только один хутор, то и тогда Россия возродится.
Tom played the part of Hamlet.
Том играл роль Гамлета.

Субтитры из фильмов

Susan, imagine giving a dinner party with your husband stalking. like Hamlet's ghost all through the meal.
Сьюзан, вообрази себе, как ты устраиваешь званый вечер, а весь ужин твой муж бродит. как дух отца Гамлета.
That's some little hamlet in North America, I believe.
Небольшой городок в Северной Америке, кажется.
You forget you're playing Hamlet.
Ты забыл, что Гамлета играешь ты.
He wants to play Hamlet.
Он хотел бы сыграть Гамлета.
He wants to play Hamlet.
Он хотел бы сыграть Гамлета.
You're performing Hamlet!
Ведь ты играешь Гамлета!
Yes. I'm playing Hamlet.
Да, я играю Гамлета.
His Hamlet premiere got cancelled. He was taken to a psychiatric hospital.
Его спектакль отменили а сам он попал в больницу.
Last week we had Hamlet.
Каждую неделю мы организуем небольшое представление.
Hamlet and the ghost on the battlements.
Гамлет и призрак его отца.
And King Hamlet, he'd do anything for her, anything she wanted.
И Король Гамлет делал для нее что угодно, всё, что она хотела.
Luckily enough the young lady came out to ask me about Hamlet.
Исчез! К счастью, пришла молодая синьора и спросила меня о Гамлете.
Prince Hamlet will have made up his mind will have left Elsinore Castle behind.
Принц Гамлет решится оставить замок Эльсинор. Действительно?
Do you know about Hamlet? No.
И ты это знаешь, так же как я.

Из журналистики

After four hours on a dirt road, I reached a highlands hamlet.
После четырех часов езды по грунтовой дороге я попала в высокогорную деревушку.
Yet, like Hamlet, Rahul seems uncertain.
До сих пор Рагул кажется нерешительным, как Гамлет.
But a Financial Stability Forum without the emerging economies of Latin America is a bit like Hamlet without the Prince!
Но Форум по проблемам финансовой стабильности без участия развивающихся стран Латинской Америки - это примерно то же самое, что Гамлет без принца!
In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses.
В нашей деревне есть одна маленькая рабочая ферма, несколько домов отдыха и руины семи или восьми других домов.

Возможно, вы искали...