riff-raff английский

сволочь

Перевод riff-raff перевод

Как перевести с английского riff-raff?

riff-raff английский » русский

сволочь хлам свора никчемный никудышный мусор бесполезный барахло

Синонимы riff-raff синонимы

Как по-другому сказать riff-raff по-английски?

riff-raff английский » английский

rabble dregs vagabond useless tramp scum of society scum ruffian rogue riffraff rascal ragtag raff playboy pack mob loafer lees hooligan hoodlum good-for-nothing gangster gang flock dregs of society dreg crowds crew bunch blighter band bad lot bad egg

Примеры riff-raff примеры

Как в английском употребляется riff-raff?

Простые фразы

You've had enough of this riff-raff? Well, we'll help you get rid of it.

У вас было достаточно этого сброда? Что ж, мы вам поможем от него избавиться.

You've had enough of this riff-raff? Well, we'll help you get rid of it.

У тебя было достаточно этого сброда? Что ж, мы тебе поможем от него избавиться.

In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.

Во всякое переходное время подымается эта сволочь, которая есть в каждом обществе, и уже не только безо всякой цели, но даже не имея и признака мысли, а лишь выражая собою изо всех сил беспокойство и нетерпение.

Субтитры из фильмов

Does your aunt allow you to associate with such riff-raff?

Разве ваша тётушка позваляет вам общаться с этим бродягой?

Riff-raff!

Ну, Шушера!

For that riff-raff will be enough.

Для этого сброда их будет достаточно.

Go and assist Riff Raff.

Идите помогите Рифф-Раффу.

Magenta I am indeed grateful to both you and your brother, Riff Raff.

Маджента. Я безусловно благодарен тебе и твоему брату Рифф-Раффу.

What would an Ajack want with those riff-raff of the Undercity?

Что общего у эйджека и этой швали из подземного города?

Morning, Mr. Riff.

Доброе утро, г-н Рифф.

I'm Riff.

Привет. Я Рифф.

All right, listen, this is a blues riff in B.

Отлично, слушайте, это блюз, риф б.

All this riff-raff.

Вокруг такие отбросы.

All right, guys, blues riff in B.

Ребята, блюзовое начало, си-бемоль-мажор.

Who would want to let in all kinds of riff-raff off the streets?

Только директор Фирмы может сделать это. Никто не подпустит людей с улицы ни на шаг к Замку.

Excellent guitar riff.

Отличный ритм для гитары.

Riff's.

У Риффа.

Возможно, вы искали...

riff | raff