бесполезный русский

Перевод бесполезный по-английски

Как перевести на английский бесполезный?

бесполезный русский » английский

useless unavailing ineffective pointless otiose futile fruitless inutile idle feckless worthless unproductive timewasting nugatory needless bootless barren valueless vain unprofitable unhelpful purposeless of no effect naught good-for-nothing without effect waste void unsuccessful unfruitful to no effect stramineous shitty shitey shiftless scummy rubbishy riff-raff refuse punchless profitless of no avail not worth a plug nickel nonreproductive nonfunctional no-hoper no-go no good no go no dice

Примеры бесполезный по-английски в примерах

Как перевести на английский бесполезный?

Простые фразы

Твой план совершенно бесполезный.

Your plan is of no earthly use.

Этот словарь совсем бесполезный.

This dictionary isn't useful at all.

Я бесполезный.

I'm useless.

Клингон - самый бесполезный язык.

Klingon has to be the most useless language.

Я бесполезный?

Am I useless?

Субтитры из фильмов

Ты - бесполезный кусок дерьма, который называет себя матерью!

You useless piece of crap that calls herself a mother!

Это бесполезный прием. Просто тренировка.

It's just virtuosity.

Бесполезный чурбан.

As useless as a hog-tied steer.

Вернуться в значимый для меня, но бесполезный для всех остальных дом, это было бы так легко.

I would save neither myself nor the others. It would be so easy to go back.

Абсурдно наделять такой ценностью самый бесполезный из металлов!

You place an absurd value on the cheapest of human commodities.

Бесполезный механизм, смазанный маслом для использования.

A useless bit oiled for use.

Не знаю, но если у тебя бесполезный бизнес, как этот мотель, почему бы тебе не уехать?

I don't know. But if you had a useless business like this motel, what would you need to get out?

Мы жизнями рискуем чтобы спасти бесполезный член.

We're risking our lives to preserve a useless member.

Бестолковый, бесполезный мост.

Stupid, useless bridge.

Разразится бесполезный скандал. вот к чему это приведёт.

Arousing a useless scandal. as this sort of thing does.

Ты бесполезный, если не подчиняешься приказам штурмана!

You are useless unless you obey the Navigator's orders!

Это не так. Но я думаю, бесполезный спор ни к чему нас не приведет.

I'm not annoyed, but I think our eternal squabbling is unnecessary.

Бесполезный вопрос, Доктор.

The point is academic, Doctor.

Это бесполезный разговор.

This is getting nowhere.

Из журналистики

Бесполезный разговор о возрождении многополюсного мира - это всего лишь бесполезный разговор.

Loose talk about resurrecting a multi-polar world is just that - loose talk.

Бесполезный разговор о возрождении многополюсного мира - это всего лишь бесполезный разговор.

Loose talk about resurrecting a multi-polar world is just that - loose talk.

Возможно, вы искали...