грузить русский

Перевод грузить по-испански

Как перевести на испанский грузить?

грузить русский » испанский

cargar embarcar

Примеры грузить по-испански в примерах

Как перевести на испанский грузить?

Субтитры из фильмов

Грузить, разгружать, на балкон, с балкона,...в бороду, из бороды.
Cargas, descargas, entras y sales por la ventana, te pones la barba, te la quitas.
Я отлично умею грузить мулов, но с красивыми девками я еще лучше управляюсь.
Soy duro con las mulas, pero una delicia con una linda mujercita.
К тому же, мне не нравилось грузить ящики.
Aparte, no me gusta cargar cajas.
Да, грузить голодающим.
Sí, para enviar a los hambrientos.
Ребята, начинаем грузить оборудование.
Vamos, chicos, comenzad a cargar.
Но грузить я умею, будь уверен.
Sé usar lo que sea.
Бумагу надо будет грузить.
Habrá que cargar el papel.
А дрожжи старые. - Если стулья грузить не будем, тогда всё.
La levadura estaba rancia.
Кто-то же должен грузить их.
Alguien tiene que cargarlas.
Этих можно грузить.
Llévenlos al camión.
Еще рано. Не хочу ее грузить.
No quiero hacerle daño.
Давайте грузить барахло и сматываемся отсюда.
Apúrense, vamos: Carguemos todo y nos largamos.
Чарльз подходил к незнакомцам на улице, и начинал грузить их бредом.
Charles asalta a extraños en la calle, empieza a echarles broncas.
На прошлой неделе дин тип нанял нас грузить транспорт.
La semana pasada, nos contrataron para cargar mercancías.

Возможно, вы искали...