грустный русский

Перевод грустный по-испански

Как перевести на испанский грустный?

Примеры грустный по-испански в примерах

Как перевести на испанский грустный?

Простые фразы

Я спросил у него, почему он такой грустный.
Le pregunté por qué estaba tan triste.
У тебя грустный вид.
Pareces triste.
Я вовсе не грустный.
No estoy nada triste.
Я не грустный.
No estoy triste.
Том очень грустный.
Tom está muy triste.
Во время чтения письма у неё был грустный вид.
Ella se veía triste al leer la carta.
Хуан грустный.
Juan está triste.
Ты грустный.
Estás triste.
Он очень грустный.
Está muy triste.
У этой истории грустный конец.
Esta historia tiene un final triste.
Том грустный.
Tom está triste.

Субтитры из фильмов

Наш самый грустный случай.
Nuestro caso más triste.
У вас грустный вид.
Qué triste pareces.
Твой - очень грустный.
El tuyo parece estar enfermo.
Я не злой, Нана, я грустный.
No soy cruel, Nana, estoy triste.
У тебя грустный вид.
Pareces triste No.
У вас грустный вид.
Parece deprimido.
Он такой грустный.
Qué triste está.
Значит, я - грустный придурок.
Ah, bien, entonces soy un idiota triste.
Ты что-то грустный, Идзо.
Pareces abatido, Izo.
Масторна - город грустный и прекрасный той красотой, что люблю я больше всего, ибо она зовется Безумием.
Mastorna: ciudad triste y bellísima, colmada de una belleza que me encanta.porque no significa otra cosa que locura.
Да, он грустный немного.
Sí, pero es un poco melancólico.
Ах, что за грустный день для всех нас.
Hoy es un día de pena para todos.
Однажды я его спросил, почему он такой грустный.
Un día le pregunté por qué estaba tan triste.
Привет, иди, иди со мною. 451 Ты грустный, что тебе сделали?
Estás triste, que te han hecho?

Возможно, вы искали...