infeliz испанский

несчастный, несчастли́вый, несча́стный

Значение infeliz значение

Что в испанском языке означает infeliz?

infeliz

Persona que se siente desdichada. Que es de suerte adversa, cosa desacertada, sin fortuna. Persona inocente, de caracter bondadoso y apocado.

Перевод infeliz перевод

Как перевести с испанского infeliz?

Примеры infeliz примеры

Как в испанском употребляется infeliz?

Простые фразы

Yo seré infeliz, pero no me suicidaría.
Быть может, я несчастлив, но я не собираюсь убивать себя.
Todas las familias felices se parecen unas a otras, cada familia infeliz es infeliz a su modo.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
Todas las familias felices se parecen unas a otras, cada familia infeliz es infeliz a su modo.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
Él vivió una vida infeliz.
Он прожил несчастливую жизнь.
Buscar la felicidad solo te hace infeliz.
Поиски счастья лишь делают тебя несчастным.
Mi infeliz tío yacía muerto sobre su lecho ensangrentado con un puñal enterrado profundamente en su corazón.
Несчастный дядя мой лежал мертвый на своей окровавленной постели, с кинжалом, глубоко вонзённым в его сердце.
No soy infeliz.
Я не несчастный.
No soy infeliz.
Я не несчастная.
Tom es muy infeliz.
Том очень несчастен.

Субтитры из фильмов

Ese pobre infeliz es mi primo.
Это мой бедный кузен! Он защищал мою честь.
Infeliz!
Ах, ты, ублюдок!
Seguramente, era extremadamente infeliz.
Должно быть, он был отчаянно несчастлив.
Sería tan infeliz. Sola.
Я буду так несчастна. одна.
No entiendo por qué quieres seguir llevando una vida infeliz.
Я не понимаю, почему вы не хотите изменить свою несчастную жизнь к лучшему!
Qué infeliz.
Бедная девушка.
No sé si será amor o pura costumbre, pero si usted me dejara, sería muy infeliz y no quiero serlo.
Я не знаю, любовь это, или сила привычки, но если ты оставишь меня, я буду очень несчастна. Я не хочу этого.
Lo has hecho todo para que sea infeliz.
Ты сделал все, что только можно придумать, чтобы сделать меня несчастной.
Quiero estar segura de que nuestra felicidad No significará que alguien sea infeliz.
Я хочу быть уверена, что наше счастье не значит несчастья для кого-то другого.
Espero que nunca seas infeliz.
Надеюсь, ты не будешь несчастна.
No eres un hombre, eres un infeliz.
Да ты не мужчина, ты - амёба!
Me temo que ha sido un tanto infeliz.
Я боялась, что она несчастна.
Tío, querido, soy tan infeliz.
Дядя, дорогой, я так несчастна.
No me había dado cuenta de lo infeliz que eres.
Я не знал, что ты так несчастна.

Возможно, вы искали...