затмение русский

Перевод затмение по-португальски

Как перевести на португальский затмение?

eclipse

Как перевести на португальский затмение?

Снова затмение.

Voltou a escurecer.

Но если бы мы могли поместить что-то перед звездой, чтобы создать искусственное затмение, то мы сможем увидеть планету.

Mas se formos capazes de pôr algo em frente da estrela, que vá criar um eclipse artificial, então poderemos ver o planeta.

Потом я вспомнила про затмение, что должно было тогда случиться.

Então lembrei que houve um eclipse.

Смотри, что папа сделал мне, чтобы глядеть на затмение в субботу.

Olha o que papai fez pra eu ver o eclipse no sábado.

Тот, что сверху - это затмение.

As voltas significam um eclipse.

Сегодня кстати будет затмение.

Há um eclipse hoje.

Я все тебе объясню, но сперва мне нужно собрать Келлера, Тома и твою мать в церкви - пока затмение не началось.

Não posso explicar tudo, mas preciso levar Keller, Tom e sua mãe à igreja antes do eclipse.

Что бы ни случилось 30 лет назад, тогда тоже было затмение.

O que aconteceu há 30 anos atrás foi durante o eclipse.

Затмение.

O eclipse.

Мировое затмение принесло одни страдания!

É o Apox-Eclipse cheio de dores!

Мировое затмение, конец всему. Ничего не осталось.

Aconteceu este Apox-Eclipse e já não cá está.

Затмение?

Um eclipse?

В музей. А потом было затмение и весь город погрузился в темноту.

Houve um eclipse e a cidade inteira ficou ás escuras.

Солнечное затмение.

Um eclipse solar.