наследственность русский
Перевод наследственность по-испански
Как перевести на испанский наследственность?
Примеры наследственность по-испански в примерах
Как перевести на испанский наследственность?
Простые фразы
Наследственность служит основным фактором для данного заболевания.
La herencia es el principal factor en esta enfermedad.
Субтитры из фильмов
Во всех нас. Наследственность скрытых способностей.
En todos nosotros. hay escondidas ciertas facultades.
Наследственность, знаешь ли.
Es hereditario.
ДАРЫ ТАЛАНТЫ Наша наследственность, наш дар, выстраданный поколениями.
Nuestra herencia y dones del dolor de generaciones.
Правда. Хорошая наследственность.
Eso es porque tienen buenos genes.
Наследственность ухудшалась.
Las líneas de sangre son débiles, no se regeneran.
Но наследственность обсудим позже.
Podemos hablar de crianza después.
Я знаю, у меня плохая наследственность.
Sé que la mala sangre es la mía.
Однако он претендует совсем на другую наследственность.
Tiene sangre apache, pero además hay otro linaje.
Значит, должен быть токсин, инфекция или наследственность.
Lo que significa que tiene que ser una toxina, infección, o genético.
Я имею ввиду, это должно быть его наследственность.
Podría estar en su ADN.
Ну, у него была плохая наследственность.
Tenia genes ruines.
Но у каждого ребенка есть своя генетическая наследственность. Понимаешь?
Pero todos los bebés tienen su huella genética.
История и наследственность безупречные.
Su historia y su genética son inmaculadas.
Проклятая наследственность.
Es una herencia maldita.
Из журналистики
Наследственность некоторых характеристик, как, например, цвет глаз, проста.
La herencia de algunas características, incluido el color de los ojos, es sencilla.