обозревать русский

Перевод обозревать по-испански

Как перевести на испанский обозревать?

обозревать русский » испанский

vigilar ver percibir observar mirar entrever divisar distinguir

Примеры обозревать по-испански в примерах

Как перевести на испанский обозревать?

Субтитры из фильмов

Леонардо любил взбираться на эти холмы и обозревать землю с большой высоты, словно парящая птица.

Leonardo se deleitaba escalando estas colinas y mirando el suelo desde una gran altura.

В связи с чем мы способны обозревать лишь около трёх процентов неба.

Disculpe, pero es un cielo muy grande.

А мы постареем, Гефестион, и будем со своего балкона обозревать этот Новый мир.

Y envejeceremos, Hefestión, mirando desde nuestro balcón a ese nuevo mundo.

Мы можем обозревать всю местность.

Podemos ver todo el terreno.

Когда Вы перемещаетесь со скоростью 150 миль в час и способны обозревать пространство в 60 миль, Вашей цели фактически негде спрятаться.

Cuando puedes viajar a 250 kilómetros por hora en cualquier dirección, con una visibilidad de 100 kilómetros, virtualmente no existe el lugar donde tu objetivo pueda ocultarse.

Форрест МакНил, и, как всегда, я буду обозревать любой жизненный опыт, который вы захотите, что бы это ни было. - Ты готов, Форрест?

Soy Forrest MacNeil, y como siempre, analizaré cualquier experiencia que quieras que analice, no importa lo que sea.

Как обычно, я буду обозревать любой жизненный опыт, заявку на который вы мне отправите, а вручит мне его, в свою очередь, мисс Эй Джей Гиббс.

Como siempre, estaré haciendo críticas de las experiencias que me envien y que son entregadas a mi por la señorita A.J. Gibbs.

Как всегда, я буду обозревать любой жизненный опыт, заявки на который вы мне пришлете, которые, в свою очередь, вручит мне мисс Эй Джей Гиббс.

Como siempre haré críticas de las experiencias que me envíen Y que me entrega la señorita AJ Gibbs.

Возможно, вы искали...