одеться русский
Перевод одеться по-испански
Как перевести на испанский одеться?
одеться русский » испанский
Примеры одеться по-испански в примерах
Как перевести на испанский одеться?
Простые фразы
Она помогла дочери одеться.
Ella ayudó a su hija a vestirse.
Мы должны одеться.
Tenemos que vestirnos.
Субтитры из фильмов
Мне надо одеться.
Tengo que terminar de vestirme.
Не удивительно, дорогая, что ты так торопилась одеться.
No me extraña, querida, vistiéndote de forma tan apresurada.
Тебе осталось только поприличнее одеться, прежде чем мы посетим управление полиции.
No te va bien para la dieta. Tu mujer me estará agradecida.
Ждать,когда Пэрл поможет тебе одеться. Накормит.По-твоему легко сидеть целый день дома,думая только о том,на что может сгодиться мужик без правой руки.
Vestido y alimentado por Pearl y preguntándome para qué sirve un hombre con un solo brazo.
Для моего первого предрождественского ужина, я хочу одеться красиво.
Quisiera estar bella para mi única cena de Navidad.
Ты захочешь привести себя в порядок, одеться к ужину.
Y querrás arreglarte.
Тебе надо одеться, сделать прическу.
Tienes que vestirte y peinarte.
Нужно одеться.
Debemos vestirnos.
Конечно, ты можешь одеться как парень.
Claro, tú podrías vestirte de chico.
Ты тоже можешь пойти со мной, дай ей спокойно одеться.
Ven afuera conmigo, mientras Blanche se viste.
Стенли, пойдём со мной на улицу и дадим Бланш одеться.
Ven conmigo hasta que Blanche termine de vestirse.
Помогите мне одеться.
Ayúdenme, ustedes dos.
Я должна одеться. Мне на утреннюю смену.
Tengo el turno de mañana.
А сейчас, пожалуйста, выйди, мне нужно одеться.
Ahora vete, tengo que cambiarme.
Из журналистики
Ролик показывает красивую обнаженную женщину, которая позирует перед зеркалом, получая удовольствие от надевания сексуальных черных трусиков и черных чулок с подвязками, прежде чем одеться в черную паранджу.
El comercial muestra a una mujer hermosa desnuda, posando frente al espejo y disfrutando el placer de calzarse unas seductoras bragas negras y unas medias negras con ligas -antes de cubrirse con una burqa negra-.