опрокидывать русский
Перевод опрокидывать по-испански
Как перевести на испанский опрокидывать?
Примеры опрокидывать по-испански в примерах
Как перевести на испанский опрокидывать?
Субтитры из фильмов
Опрокидывать залпом, вот так!
Voy a brindar por usted. Allá va.
Ты мне их готовь а я буду их опрокидывать, стопку за стопку.
Tú las vas sirviendo, y yo las iré tumbando.
Ради чего я стану опрокидывать ее на спину, ради того, чтобы впоследствии мы с ней уподобились остальным супружеским парам, вечно тоскующим по минутам, которые предшествовали их первому поцелую?
Si nos acabaremos como cualquier pareja. Nostálgicos por el período antes del primer beso Ti, quiero congelar mi deseo.
Мне нравилось ходить за ним и опрокидывать.
Solía acercarme sigilosamente, hacerle caer.
О?.. - Солдаты из разных легионов думают, что это очень смешно - опрокидывать их на голову честным гражданам!
A ciertos soldados, sin mencionar legiones, les pareció cómico volcarlos sobre las cabezas de ciudadanos honestos.
Прямо как Льюис и Кларк и любитель опрокидывать каноэ.
Fuimos como Lewis y Clark y el tipo al que le gusta voltear las canoas.