опрокидывать русский

Перевод опрокидывать по-итальянски

Как перевести на итальянский опрокидывать?

Примеры опрокидывать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский опрокидывать?

Субтитры из фильмов

Опрокидывать залпом, вот так!
Ma deve berla tutta d'un sorso. Così.
Ты мне их готовь а я буду их опрокидывать, стопку за стопку.
Allora tira fuori tutto che mi faccio una bevuta, così mi tira su.
Где вы научились их так опрокидывать?
Dove hai imparato a scolarteli così?
Солдаты различных легионов думают, что очень смешно опрокидывать их на голову честным гражданам.
Alcuni soldati, non saprei dire di quale legione,.pensarono che fosse divertenti rovesciarli sulle teste degli onesti cittadini.
Только заставить домино упасть правильно. Опрокидывать каждый на передней линии.
L'unico modo per fare in modo che le tessere del domino cadano nel modo giusto e' far cadere quella che si trova all'inizio della fila.
Я думала, что разносчики пиццы должны знать, как держать свою ношу, и не опрокидывать ее на других людей.
Ci crederesti che un ragazzo che consegna pizze non sa come portare la roba senza rovesciarla addosso alla gente?
Прямо как Льюис и Кларк и любитель опрокидывать каноэ.
Eravamo proprio come Lewis e Clark e il tizio che si diverte a rovesciare la canoa.
Так и поступим. Я не хотел опрокидывать вашу лампу. Конечно.
Non volevo buttare a terra la tua luce.
Зачем Фоли опрокидывать меня?
Perché Foley dovrebbe volermi fottere?
Зачем Фоли опрокидывать меня?
Perché Foley dovrebbe volermi fottere?

Возможно, вы искали...