основательный русский
Перевод основательный по-испански
Как перевести на испанский основательный?
Примеры основательный по-испански в примерах
Как перевести на испанский основательный?
Субтитры из фильмов
Основательный тип - без куска пирога не засыпает.
Extraño tipo, come pastel al acostarse.
Потому что Истинная Синди защитит тебя, как основательный мейк-ап наркоманку.
Porque Original Cindy' te cubrira mejor que el maquillaje de una drag queen.
Основательный мужчина.
Es un hombre testarudo.
Он основательный, он не спешит, и это его ремесло.
Es meticuloso y se toma su tiempo.
Я выйду замуж за богатый основательный пакет.
Voy a casarme con un rico paquete resuelto.
Основательный, целеустремлённый, инициативный.
Responsable, comprometido, proactivo.
Скандал разгорится весьма основательный.
Un escándalo funcionará también.
Уровень повреждения основательный, кто-то даже наступил на картошку, после того как ее уронили.
Este nivel de aplastamiento es consistente con alguien pisando el boniato después de que se cayera.
Мы разобрались с тем, как преподнесем все прессе и выработали основательный план действий.
Hemos diseñado lo que creemos que es un sólido plan de contraataque en los medios.
Но он основательный, надёжный.
Pero él es consistente, confiable.
У вас основательный подход к готовке.
Estás haciendo toda una comida de esto.
О, и сад такой основательный!
Ah, y el jardín esta tan establecido.
Основательный баланс, пытаюсь отследить пару крупных платежей.
Solidez, un par de grandes pagos que estoy tratando de rastrear.
И прямо сейчас, самый основательный из них всех.
Y el que viene ahora es el test más exhaustivo de todos.