пересадка русский
Перевод пересадка по-испански
Как перевести на испанский пересадка?
пересадка русский » испанский
Примеры пересадка по-испански в примерах
Как перевести на испанский пересадка?
Субтитры из фильмов
Пересадка прошла гладко.
Los trasplantes se fue sin problemas.
В Новом Орлеане будет пересадка.
Hago transbordo en Nueva Orleáns y sigo a Miami.
Пересадка. Я летел в Ирак заключать сделку по нефти.
Haciendo escala para un negocio de petróleo en Irak.
Простая пересадка разумов.
Es solo una transferencia de mentes.
В Эксетере пересадка, я же сказал.
Dije trasbordo en Exeter.
Товарищи пассажиры, пересадка с Венеры на Брайтон-лайн.
Todo cambia en Venus para la línea de Brighton.
Прямая пересадка органов.
Transplantes de órganos vivos.
Наш брак - это пересадка памяти.
Nuestro matrimonio es sólo un implante en tu memoria.
Нужна сложная операция, пересадка роговицы.
Una inversión de córnea delicada.
Пересадка разума.
Un transplante de mente.
Хочу заметить, что у него остался всего один час в коммутаторе до того, как пересадка разума станет невозможной.
Le queda una hora en el Tablero antes de que su cerebro sea irrecobrable.
Пересадка в порядке.
El injerto aguanta.
Пересадка, платформа 3.
Última parada, plataforma 3.
Платформа 3, пересадка.
Plataforma 3, última parada.
Из журналистики
Только что в больницу доставили пятерых людей в критическом состоянии, каждому из которых для того, чтобы выжить, требуется пересадка одного органа.
Cinco personas acaban de ser llevadas a toda prisa al hospital en estado crítico y cada uno de ellos necesita un órgano para sobrevivir.