повалить русский

Примеры повалить по-испански в примерах

Как перевести на испанский повалить?

Повалить ее на кушетку. Кого?

Tirarla en el sofá o algo así.

Его диапазон всего четыре метра, но этим можно его повалить.

Su radio de operación es sólo de 4 metros, pero lo desactivará.

Думаю, первое, что мы должны сделать, это повалить его на землю.

Lo primero que tenemos que conseguir es tirarle al suelo.

Двое из нашего отряда помогли мне повалить его.

Otros dos hombres me ayudaron, y lo tumbamos.

Потому что у меня хватит сил тебя повалить и заставить слушать.

Porque soy lo bastante fuerte como para derribarte y obligarte a que escuches.

Меня должны были повалить, мы должны были какое-то время подождать,...пока вся церемония не превратится в полный хаос.

Después me detendrían y dejaríamos que continuara un poco más hasta que toda la ceremonia fuera un caos.

Говорят, он может повалить дуб одним взмахом топора.

Dicen que puede derribar un roble de un solo hachazo.

Рвануть и повалить их трон, и тогда система повиснет и окочурится.

Todo el maldito lugar debe desaparecer. Para que el sistema quede colgado, hasta que no respire.

Я собиралась повалить ее на землю, но все произошло так быстро.

Iba a decir algo pero todo pasó muy rápido.

При виде тебя все мужчины хотят тебя повалить.

Todos los hombres quieren atacarte.

Возможно, мы сможем повалить на рельсы дерево, на выезде из города.

Quizá podamos obstruir las vías con un tronco a la salida de la ciudad.

Говорят, когда женщина в огне её нужно повалить на землю и накрыть собственным телом.

Dicen que cuando una mujer arde hay que echarla al suelo y cubrirla con el cuerpo.

Производственные свиньи собираются повалить это дерево.

Estos marranos constructores van a tirar este árbol.

Назови нам имена людей, которых ты хочешь повалить и мы дадим им длинные сроки.

Ahora, danos los nombres de la gente que quieres hundir. y les daremos las sentencias más largas.