подсказать русский
Перевод подсказать по-испански
Как перевести на испанский подсказать?
подсказать русский » испанский
Примеры подсказать по-испански в примерах
Как перевести на испанский подсказать?
Субтитры из фильмов
Можете подсказать, во сколько следующий поезд до Филадельфии?
Puede decirme a qué hora pasa el siguiente tren a Filadelfia?
Могу подсказать, куда.
Váyase y no vuelva a usar mi toalla.
Не знаю, но могу подсказать, как разузнать. Прочитайте.
No sé, pero si quiere saberlo, léala.
Вы должны подсказать мне другой путь.
Debe decirme alguna otra manera.
Кое-что я могу подсказать.
Puedo decirle algo.
Я прошу! Что подсказать?
Sólo dime cómo, por favor.
Ему мог бы подсказать кто угодно.
Él ha dicho en otro lugar.
Могу подсказать - у нее есть парочка отличных дынек.
Deja que te dé una pista. Tiene un buen par de poderosas razones.
Я думаю, что могу подсказать вам, где Доктор.
Creo que sé dónde está el Doctor.
Я попробовала подсказать ему кое-какие мысли и формулировки, но, по-моему, он знает о тебе больше, чем я.
Intenté contarle algunas cosas pero parecía saber más cosas sobre ti que yo.
В Ваше отсутствие, он бы мог подсказать мне, как вести дела.
Con él aprenderé del negocio. Frank querrá verlo.
Ваша честь, даже скромные познания в юриспруденции мистера Бергенса должны бы ему подсказать, во-первых: меня не избрали губернатором пока. Номер 2: законы штата требуют, чтобы он просил отпустить подсудимого под залог.
Señoría, incluso la escasa experiencia legal del Sr. Brigance debería haberle enseñado. que todavía no he sido elegido gobernador, y que se le pedirá que solicite una fianza.
Я всего лишь была так щедра, что решила подсказать кое-что по поводу моды.
Sólo quise ser caritativa. Ayudarlos con sus problemas de moda.
Они могут нам что нибудь подсказать.
Quizás nos digan algo.