распорядок русский
Перевод распорядок по-испански
Как перевести на испанский распорядок?
Примеры распорядок по-испански в примерах
Как перевести на испанский распорядок?
Субтитры из фильмов
У него очень строгий распорядок.
Él tiene hábitos regulares.
Распорядок.
Oh, órdenes.
Нарушает весь распорядок.
Deja a uno sin ganas para nada.
Такой распорядок из ряда вон.
Este horario es ridículo.
Поэтому я предлагаю немного изменить распорядок, чтобы посмотреть матч.
Me gustaría sugerir que se cambie el horario nocturno para que podamos ver el partido.
Это происшествие могло бы нарушить весь распорядок дня.
El incidente sería un agradable recreo dentro de la rutina cotidiana.
У меня распорядок дня - просто бяка, Лаз.
Tengo un itinerario de locos.
Распорядок дня, необходимый для выполнения рисунков в Комптон Энсти.
Programa para la ejecución de los dibujos de Compton Anstey.
У него свой распорядок.
Prefería comer tranquilo.
Почему я должен нарушать весь распорядок своей жизни?
No veo por qué debería suspender mi apretada agenda.
Я немного увлёкся. объясняя Джиму здешний распорядок.
Me entusiasmé más de la cuenta. explicándole a Jim cómo funciona la institución.
У него строгий распорядок приёма еды.
Es muy riguroso con sus comidas.
Например, у меня есть распорядок дня, которому я точно следую.
Para empezar, cumplo a rajatabla una rutina diaria.
К сожалению, я нашел затруднительным соблюдать здесь распорядок дня.
Por desgracia, me cuesta mucho seguir una rutina.
Из журналистики
Кроме того, оно позволяет упростить процедуру поставки, улучшить распорядок труда работников и оптимизировать производственные процессы.
También está simplificando las cadenas de suministro, mejorando los horarios de la fuerza de trabajo y optimizando los procesos de manufactura.