узнавание русский
Перевод узнавание по-испански
Как перевести на испанский узнавание?
узнавание русский » испанский
Примеры узнавание по-испански в примерах
Как перевести на испанский узнавание?
Субтитры из фильмов
Узнавание тебя вовсе не отпугивает любви к тебе. Хорошо?
Conocerte no es impedimento para quererte.
Каждый раз, когда я приходил к нему,.мне казалось, я улавливал в его глазах. такое. лёгкое узнавание.
Pero cada vez que lo veía descubría una mirada con una leve señal de reconocimiento.
Если бы ему нужно было узнать человека, он бы изобразил узнавание.
Uno finge si cree que debe reconocer a alguien.
Нельзя говорить ничего личного. Узнавание пикантных подробностей, наверное, одно из преимуществ этой работы.
Tiene esta información de la fuente más alta posible.
Пространственное узнавание, дело в нём, а не в моей памяти.
Mi percepción del espacio es el problema, no mi memoria.
Узнавание знакомого лица.
Una cara familiar. reconocimiento.
Любая выделяющаяся деталь на лице облегчает его узнавание.
Algo que resalte el rostro hace que sea más fácil de identificar.
Мгновенное узнавание имени. теплота, ответственность.
Reconocimiento de nombre instantáneo. con calidez, simpático.
За не-узнавание друг друга.
Por nunca llegar a conocernos.
На узнавание ушло нереально много времени, но я знаю тебя.
Me ha llevado tiempo, pero de verdad que te conozco.