элегантный русский

Перевод элегантный по-испански

Как перевести на испанский элегантный?

элегантный русский » испанский

elegante chic refinado refinada majo gallardo de guante blanco curro cultivado cortés

Примеры элегантный по-испански в примерах

Как перевести на испанский элегантный?

Субтитры из фильмов

Очень приятный, сэр, - элегантный и остроумный.

Dijo que bajará a desayunar.

Какой элегантный костюм.

Qué disfraz tan elegante.

Достойный и элегантный наряд подчеркивает значение нашего колледжа.

Vestir elegantemente y con dignidad refleja orgullo en nuestro colegio.

Благодарю за ваш элегантный способ представить меня глупцом.

Os agradezco que hayáis sabido tratarme como a un cretino con exquisita elegancia.

Он вам так идет! Вы такой элегантный!

Le queda muy bien.

Очень элегантный ресторан.

Muy elegante.

Элегантный жакет из камвольной шерсти с доминированием шотландки и с небольшим присутствием узора в горошек.

Una elegante chaqueta de estambre y una bufanda de tartán con algunos lunares.

Ты высокий, смуглый, элегантный.

Eres alto, moreno.

Хотя в области чисел известные методы исследования. допускают возможность найти более элегантный подход. мы обнаружим массу расширений.

Aunque el cedazo de guarismos es el método más utilizado. existe la posibilidad de usar un sistema mucho más elegante. Este tipo sabe mucho.

Это определённо элегантный идиотизм.

Tiene una estupidez sobrentendida.

Я не менее элегантный чем кто бы то ни было в это комнате.

Soy tan elegante como ustedes.

Не говоря уже о том, что элегантный, обаятельный и невероятно привлекательный.

Sin mencionar encantador y con estilo e increíblemente apuesto.

Я превратил их в довольно элегантный пиджак.

Las he convertido en una chaqueta vanguardista.

Он простой. Элегантный.

Es sencillo y elegante.

Из журналистики

В действительности, Саиф аль-Ислам, элегантный, тихий выпускник Лондонской школы экономики, в настоящее время стал первым подозреваемым в массовых преступлениях против человечества.

De hecho, Saif el Islam, elegante licenciado de la London School of Economics que habla con voz suave, ha pasado a ser ahora un sospechoso principal de crímenes en masa contra la Humanidad.

Юридическая проницательность, научный опыт в сфере международного права и элегантный стиль управления Толберта являются бесспорными.

Tolbert ha sido particularmente eficaz al encabezar el proceso de autocorrección del Tribunal para remediar las deficiencias anteriores en materia de eficiencia, duración y costo de los juicios.

Наша честолюбивая цель состоит в том, чтобы найти ответ настолько простой и элегантный, что его с легкостью можно было бы написать на груди футболки.

Nuestras ambiciones se centran en encontrar una respuesta tan elegante y simple que quepa en el frente de una playera.

Возможно, вы искали...