basto испанский

неотёсанный, гру́бый, аляповатый

Значение basto значение

Что в испанском языке означает basto?

basto существительное

— Cierto género de aparejo o albarda que llevan las caballerías de carga. — Cualquiera de las cartas del palo de bastos1. — As en el palo de bastos1. — Almohadas que forman el lomillo. — Tipo de montura de factura sencilla usada por los gauchos en la región pampeana.[cita requerida]

basto прилагательное

— Poco refinado, o falto del necesario pulimento. — Dicho de una persona: Rústico, tosco, grosero. — Suficientemente provisto o avituallado de lo necesario.

Перевод basto перевод

Как перевести с испанского basto?

basto испанский » русский

неотёсанный гру́бый аляповатый палка грубый

Примеры basto примеры

Как в испанском употребляется basto?

Простые фразы

El traje está hecho de material muy basto.

Костюм пошит из очень грубого материала.

Субтитры из фильмов

No basto ni para un párrafo.

Я даже параграфа не стою.

Es basto, pero muy similar a esas copias. de viejas tallas y dibujos medievales. de un demonio de fuego invocado por brujería para destruir a un enemigo.

Рисунок грубый, но явно похож на те копии гравюр и средневековых рисунков огненного демона вызванного, чтобы уничтожить врага.

Yo sólo me basto para ello, mira si necesito tu ayuda, fíjate!

Просто сам; смотри, если мне нужна твоя помощь, смотри!

En cuanto esta señorita enseñe por ahí este precioso animalito, no dará a basto.

Как только эта милая дама начнет показывать его всем вокруг, у тебя не будет от них отбоя.

No me empujéis! No me tocarás, no me sanarás Cristo? No doy a basto.

Я вас не сдержу - не напирайте!

Es increíblemente basto.

Это очень краткий курс.

A mi izquierda, un basto paleto.

Кто победит?!

Me basto a mí mismo.

Мне достаточно себя.

No dan a basto.

Ни то, ни другое не отменено, сэр.

Tenía tantas citas que no daba a basto.

Я хожу на свидания дольше, чем вожу машину.

La arpillera es un material basto, principalmente usado en saquería, señor. Ah.

Дерюга - это грубая ткань, которую используют для изготовления мешков.

Gobernando un basto dominio.

Я этого не делал.

Basto..

Бита.

No le basto con eso?

Мало тебе?

Возможно, вы искали...

bastar