амбар русский

Перевод амбар по-французски

Как перевести на французский амбар?

Примеры амбар по-французски в примерах

Как перевести на французский амбар?

Субтитры из фильмов

Домик с деревянным забором, амбар с сеном, поросята!
Une maison avec une barriére et une grange avec une girouette en forme de cheval.
Её вера очень сильна. Жаль твой амбар.
Un problème avec la grange?
Они делают как я велел. Мы приватизируем твой амбар, Бэлдинг.
On réquisitionne votre grange.
Можешь им помочь. Хотите чтобы я помог вам разобрать свой амбар?
Vous aider à abattre ma grange?
Я даже не знаю, где этот амбар.
Je ne comprends pas. J'ignore même où est cette grange.
Эти каракули мелком ты сделала, когда мама посадила тебя в амбар с пшеницей. Они были твоим криком о помощи.
Ce sont les marques de crayon que vous avez faites dans le grenier à grains.
По форме напоминает амбар.
On dirait une grange!
Это же настоящий амбар. Нам никогда его не собрать.
On fera pas le plein.
Это сын Бильго поджег амбар.
C'est le fils de Bilgo qui a mis le feu au grenier.
Многие шотландские дворяне, которые не желали быть рабами были завлечены в ловушку под флагом перемирия, в амбар, где он повесил всех.
Des nobles, refusant l'esclavage, furent attirés, pour négocier, dans une grange où il les fit pendre.
Там нет ничего. Это просто темный вонючий амбар.
Il n'y a rien là, ce n'est qu'une grange.
Помните дни, когда вы забегали в амбар. снимали блузки и наклонялись?
Vous vous revoyez à la grange, chemise levée et penchée?
Мы забираемся от дождя в амбар, ну и раздеваем друг друга и пошло дело.
On va dans une grange, on se déshabille, on s'enlace.
Наш режиссёр считает важным, чтобы в фильме всё было настоящее, даже амбар.
Le réalisateur tient à ce que tout soit authentique.

Возможно, вы искали...