кормовой русский
Перевод кормовой по-французски
Как перевести на французский кормовой?
Примеры кормовой по-французски в примерах
Как перевести на французский кормовой?
Субтитры из фильмов
Смотровой люк в кормовой части.
La trappe d'inspection arrière.
Я нахожусь в кормовой части лаза, и я поместил взрывчатые разделительные заряды, чтобы сдуть меня, если я попаду в магнитную бутылку.
J'ai fermé l'arrière du passage et posé des charges séparatrices pour me dégager si jamais je romps la bouteille magnétique.
Сэр, мы только что потеряли основной кормовой отражатель.
On a perdu l'écran arrière!
Наводим на кормовой отсек.
Mât arrière. Tube un paré.
Есть небольшой спад давления в кормовой части. Ничего серьёзного.
Une petite fuite dans l'unité de chauffage arrière.
Мы теряем кормовой щит.
Boucliers arrière pliés.
Кормовой щит уничтожен.
Boucliers arrière détruits.
Что-то замкнуло в кормовой части его корабля.
Il a défoncé sa plaque d'isolation.
Направляемся к кормовой части.
Continuez.
Острый нос и длинный кормовой свес.
La coque pénètre mieux et laisse un long sillage derrière elle.
Я могу переключить охладитель кормовой секции но я должна сделать это из машинного отделения.
Je peux faire une dérivation à partir de la salle des machines.
Кормовой якорь сейчас сорвёт!
On est déstabilisés. L'arc de l'ancre a rendu l'âme.
Жертва под палубой, в кормовой каюте.
Euh, la victime est sur le pont inférieur.
Группы А и В отбывающие в Орландо должны находиться в кормовой части и очистить посадочную зону.
Les groupes A et B envoyés à Orlando doivent aller sur la poupe, loin de la zone d'atterrissage.