осадка русский
Перевод осадка по-французски
Как перевести на французский осадка?
Примеры осадка по-французски в примерах
Как перевести на французский осадка?
Субтитры из фильмов
У нас меньше осадка, верно?
Notre ligne de flottaison est basse?
Эл хочет чтоб она уехала отсюда без осадка на душе.
Je sais que Al veut que la veuve parte d'ici avec aussi peu d'amertume que possible.
Вы не заметили никакого осадка в стакане с текилой?
Y avait-il un dépôt au fond de la tequila?
Либо здесь много осадка, либо. да, детка!
Soit il y a beaucoup de dépôt, soit. Ouais, joli.
И нет осадка на его одежде, чтобы можно было сказать, что стрелок находился близко.
Et comme il n'y avait aucun résidu sur ses vêtements qui indiquerait que le tireur était proche.
Почва состоит из местного морского осадка, поэтому бассейн приблизит тебя к цели.
Le sol là-bas est recouvert de sédiments marins. donc une équipe te rapprochera.
Но затем я полазила внутри и нашла тонкий слой химического осадка на реле. - Есть отпечатки?
Mais quand j'ai nettoyé l'intérieur, j'ai trouvé une fine couche d'un résidu chimique sur le relais intermédiaire.
Красная пыль вместо осадка.
De la poussière rouge utilisée comme dépôt.
Это что-то вроде осадка, образовавшегося при телепортации.
On dirait une sorte de résidu d'événement de téléportation.
Что соответствует распределению взрывчатого осадка.
Eh bien, ce serait adapter à la répartition des résidus d'explosifs.