оснащение русский

Перевод оснащение по-французски

Как перевести на французский оснащение?

équipement équipements outillage outil matériel installation dispositif appareillage aménagements

Как перевести на французский оснащение?

Электронные системы, тягачи, трубы,.. в общем, техническое оснащение.

Des générateurs, des camions, des tuyaux, l'équipement de l'usine.

Ты проверяешь оснащение.

Vérifie le gréement.

Неплохое оснащение.

Pas mal, le taxi.

Полное оснащение. Он просто прекрасен.

Que dirais-tu. de ma Mercedes neuve?

У Теджа потрясающие машины и оснащение.

Il est top, ce garage. Hyper-bien outillé.

Где,.. я не знаю, какое там оснащение.

Je ne sais pas comment ils sont.

Подделываем плакаты инвалидов, оснащение для специальных олимпиад, Параолимпийский женский гольф.

On fait des fausses affiches d'handicapés, on truque le Handisport, les Jeux Para-Olympiques, le golf féminin.

Нет, я. я. я их использую, эм, чтобы улучшить своё оснащение рыбы-меч.

Ah, non, je m'en sers pour. nettoyer mon matériel de pêche au harpon.

Ну не знаю. Интеллект, техническое оснащение, для примера.

L'intelligence, la technique, un type comme Warren Zevon, par exemple.

По правде я под впечатлением. Оснащение, техника, уровень ординаторов.

En fait je suis vraiment impressionnée. le bâtiment, l'équipement, le calibre des résidents.

Сценическое оснащение впечатляет.

Les effets scéniques sont spectaculaires.

Это стандартное оснащение.

Apporte-le au labo.

Компания только что получила контракт на оснащение британских военных баз кондиционерами и тому подобным.

Ils viennent de remporter le contrat pour fournir aux bases de missiles anglaises en systèmes d'air conditionné et autres.

Техническое оснащение разработано таким образом, чтобы нарушать работу средств связи в пределах Соединённых Штатов.

La technologie est conçue pour perturber la communication au sein des États-Unis.