отодвинуться русский
Перевод отодвинуться по-французски
Как перевести на французский отодвинуться?
Примеры отодвинуться по-французски в примерах
Как перевести на французский отодвинуться?
Субтитры из фильмов
Вам лучше отодвинуться.
Soyez prudent, reculez!
Когда мы попытались отодвинуться от него, он начал излучать излучение, опасное для нашего вида.
Quand nous avons voulu nous en éloigner, elle a émis des radiations dangereuses pour notre espèce.
Можешь отодвинуться на секунду?
Reculez-vous un poil.
А дома со своей женой? Вы не могли бы отодвинуться, чтобы мы не видели вашу щетину?
Vous dites avoir renvoyé Mlle Bishop car elle ne cadrait pas.
Может быть, ты и захочешь отодвинуться.
Ne fais pas ça!
Вы можете отодвинуться?
Vous voulez bien reculer?
Я думаю тебе нужно немного дальше отодвинуться от микрофона.
Oui? Tu devrais t'éloigner un peu du micro.
Гён Джа. Ты не могла бы отодвинуться?
Gyeongja.
А сейчас не могли бы вы отодвинуться?
Poussez-vous!
Ладно, мне нужна вода, так что не мог бы ты отодвинуться?
Ok, j'ai besoin d'eau, tu peut bouger?
Можешь отодвинуться?
Vous pouvez bouger ca?
Ты должна отодвинуться.
Tu vas devoir filer.
Не могли бы вы отодвинуться?
Pouvez-vous bouger s'il vous plait?