пенсия русский
Перевод пенсия по-французски
Как перевести на французский пенсия?
пенсия русский » французский
Примеры пенсия по-французски в примерах
Как перевести на французский пенсия?
Простые фразы
Скоро пенсия.
C'est bientôt la retraite.
Субтитры из фильмов
Как же твоя пенсия?
Pourquoi risquer ta retraite?
Это пенсия.
C'est la retraite.
Точно, пенсия.
Oui. C'est ça.
Медобслуживание, пенсия, страховка от безработицы, когда надо. А это будет. неожиданная премия?
Hospitalisation, retraite, indemnités de chômage lorsque tu. comment je pourrais dire ça. tu es entre deux engagements?
Досрочная пенсия? Приятный отдых?
Retraite anticipée, vacances au soleil.
Стоимость аренды машины - твоя месячная пенсия.
La location de la voiture t'a coûté un mois de pension.
А потом, когда станешь военным министром, не забудь, что моя пенсия могла бы быть и выше.
Quand tu seras ministre de la guerre, tu pourras augmenter ma retraite.
У меня есть пенсия.
J'ai ma retraite.
Ваша пенсия?
Votre retraite?
Моя пенсия!
Ma pension!
Пенсия.
Une pension.
Надеюсь, у вас будет хорошая пенсия.
J'espère que vous pouvez faire face à une retraite anticipée.
У тебя ведь есть пенсия.
Qu'espériez-vous?
Мы просто распределяем крупные деньги, ведь это моя пенсия.
Je ne voulais pas finir ma vie comme ça.
Из журналистики
Тем временем, согласно данным ОЭСР, самые высокопоставленные итальянские бюрократы являются самыми высокооплачиваемыми в истории, а пенсия некоторых бывших чиновников превышает пенсии бывших президентов США.
Pendant ce temps, les grands commis de l'État italien n'ont jamais été aussi bien, et selon les données de l'OCDE, plusieurs ex-dirigeants à la retraite bénéficient de régimes plus généreux que celui des anciens présidents des États-Unis.