перемешать русский
Перевод перемешать по-французски
Как перевести на французский перемешать?
Примеры перемешать по-французски в примерах
Как перевести на французский перемешать?
Простые фразы
Можешь салат перемешать?
Peux-tu mélanger la salade?
Субтитры из фильмов
Вначале нужно взять немного льда, две части ликёра, перемешать.
Un peu de glace, deux doigts de pitié et puis.
И всё перемешать.
Et de remuer le tout.
Секрет в том, чтобы хорошенько всё перемешать.
Le secret est de bien mélanger.
Вот почему я хочу припрятать бутылочку джина. и перемешать его с апельсиновым соком.
C'est pourquoi l 'intention pour obtenir une bouteille de gin dentelle et son déjeuner jus d'orange avec elle.
Не разбавлять, перемешать.
Nature, avec un zeste de citron.
Их нужно открыть и перемешать.
Ouvrir les boîtî es, touiller.
Я впервые тогда почувствовал, как, жалея девушку и желая оттрахать ее, можно все перемешать в голове.
Première fois que je sentais que pitié et envie de baiser s'embrouillent dans la tête.
Я хотел.. собирался перемешать навоз.
J'allais m'occuper du terreau.
А чем мне перемешать?
Et je mélange avec quoi?
Перемешать?
Je mélange?
Они перемешать почву.
Ils remuent le sol.
Лучше будет, если хорошо его перемешать.
Il faut bien varier.
Не забудь перемешать соус.
Oui. - Deux minutes, remue la sauce!
Белые вещи можно перемешать в стиральной машине, но не здесь.
On peut mélanger tous les blancs dans une machine à laver, mais pas là.