порезать русский
Перевод порезать по-французски
Как перевести на французский порезать?
Примеры порезать по-французски в примерах
Как перевести на французский порезать?
Субтитры из фильмов
Как его порезать?
Oui, c'est cela. En tranches?
Может, хоть салат порезать?
Je peux couper la salade pour toi?
Осторожно. Можете порезать кого-нибудь этой штукой.
Attention, vous allez blesser quelqu'un.
Порезать их? - Не надо.
Dois-je couper?
Да, но мы должны сначала достать его. - Мозг надо приготовить, порезать кубиками. - Спасибо большое!
Oh oui, mais on doit d'abord l'extraire, le préparer, le traiter, le découper.
Тебя, дубина стоеросовая, я хотел порезать.
Tu es le sale menteur que je voulais tabasser.
Твоя кожа такая красивая. что я просто должна порезать ее.
Ta peau est si belle. Je n'ai pas pu m'empêcher de la couper.
Может порезать ему лицо?
Que diriez-vous d'une cicatrice sur sa joue?
Хочешь меня порезать?
Vas-y!
А то я могу вас порезать.
Je ne voudrais pas vous couper.
А для этого, мой маленький друг, придется тебя порезать.
Mais pour cela, mon petit, il va falloir te disséquer!
Ты должен порезать доску.
Il y a du bois à couper.
Только порезать.
Juste te couper un peu.
Что, порезать тебя?
Je te charcute? C'est ça que tu veux?