прозреть русский

Перевод прозреть по-французски

Как перевести на французский прозреть?

прозреть русский » французский

recouvrer la vue retrouver la vue ouvrir les yeux

Примеры прозреть по-французски в примерах

Как перевести на французский прозреть?

Субтитры из фильмов

Я прозреть хочу!
Je veux voir à nouveau.
Знаешь, помочь вашему бесстрашному руководителю прозреть насчет его нового друга в городском совете.
Tu sais, mets ton preux chevalier au courant à propos de son nouvel ami du conseil.
Сам я не верю во всю эту чушь, но тебе я помогу прозреть.
Moi, je crois pas à ces conneries. Je voulais juste que tu te fourres dans le crâne que c'est Dieu.
Я ослеп. помоги мне прозреть.
Je suis aveugle. Rallume la lumière dans mes yeux.
Что помогло тебе прозреть?
Qu'est-ce qui t'as fait voir la lumière?
Настало время прозреть и увидеть свет.
Ouvrons les yeux et regardons la vérité en face.
Пора прозреть.
Il est temps d'ouvrir vos yeux.
Нельзя прозреть и хотеть снова ослепнуть.
Tu ne veux pas voir en noir et blanc après avoir vu en couleurs.

Возможно, вы искали...