проклятый русский
Перевод проклятый по-французски
Как перевести на французский проклятый?
Примеры проклятый по-французски в примерах
Как перевести на французский проклятый?
Простые фразы
Этот проклятый компьютер не работает.
Ce foutu ordinateur ne marche pas.
Ненавижу воскресенье! Проклятый день!
Je déteste le dimanche! Jour maudit!
Проклятый компьютер!
Sacré ordinateur!
Проклятый компьютер!
Maudit ordinateur!
Субтитры из фильмов
Я так хочу тебя, что ко мне взывает проклятый.
Si, pour pouvoir envier les damnés.
Работал, как проклятый, только.
J'ai bossé comme un fou. Architecte.
Проклятый идиот!
Bougre d'idiot!
Проклятый идиот!
Espèce d'idiot!
Среди них был один - проклятый, воплощение зла.
L'un d'entre eux était diabolique.
Вам будет намного лучше, когда мы покинем проклятый остров.
Vous irez bien mieux loin de cette île maudite.
Как проклятый будет жить.
Il vivra en homme maudit.
Проклятый год.
Une sale année!
Он всю неделю работал как проклятый.
Il a travaillé comme un fou ces jours-ci.
Проклятый норманн! Ты еще за это поплатишься!
Maudits Normands!
Проклятый.
Au suivant!
Проклятый Питер Пен.
Ce maudit Peter Pan.
Проклятый крюк.
Maudit crochet!
Проклятый адвокатишка. Отбивную из него сделаю!
Réduire l'avocat en bouillie.