разборка русский
Перевод разборка по-французски
Как перевести на французский разборка?
разборка русский » французский
Примеры разборка по-французски в примерах
Как перевести на французский разборка?
Субтитры из фильмов
Разборка среди якудза?
Ça ressemble à une trahison.
Это была бандитская разборка, лейтенант?
Est-ce une guerre de gang?
Небольшая разборка.
J'ai été un peu amoché.
У нас случилась небольшая разборка.
On vous a pas dérangé?
Можно подумать, что там была бандитская разборка.
On aurait dit un rêglement de comptes.
Классная разборка.
Joli coup.
Несмотря на то, что он обратился против нас, невзирая на ужасные вещи, совершенные им, его разборка была. самым тяжелым испытанием, которое мне пришлось пережить.
En dépit des atrocités qu'il a commises, le démonter a été une épreuve terrible.
Вы видите ее на обочине. Все выглядит как мафиозная разборка.
Et 8 jours après, on le balance sur le bord de la route, comme un coup de la mafia!
Это полицейская разборка.
Absolument. - C'est entre flics.
Бандитская разборка?
C'était relié aux gangs?
Это - разборка, которая нам не нужна.
On veut pas d'emmerdes.
А я думаю, это разборка наркоторговцев.
Pour moi. c' est lié à un deal qui a mal tourné.
Не разборка, просто прикрытие.
Pas d'un déplacement, juste d'une escorte.
Значит, это мафиозная разборка?
Une vengeance des yakusas?