реликвия русский
Перевод реликвия по-французски
Как перевести на французский реликвия?
Примеры реликвия по-французски в примерах
Как перевести на французский реликвия?
Простые фразы
Это реликвия из прошлого.
C'est une relique du passé.
Субтитры из фильмов
Это рассматривается как реликвия. Ты понимаешь?
Considéré comme une relique.
Я знал только, что это наша семейная реликвия.
Vous le saviez? Non, je le croyais un bien de famille.
Это мой зонтик. Всего лишь реликвия.
Mon parapluie.
Семейная реликвия. Ещё с тех времен, когда делали контрабандные спички.
On mettait une petite bûche de sapin, là, puis on la coupait sans aller jusqu'au bout.
Сеньора, я делаю всё, что могу. Это же музейная реликвия.
Cette moto est une antiquité.
Реликвия? Не забывай вот об этой реликвии.
Ça aussi, alors attention!
Это реликвия.
Je te passe les détails.
Это же историческая реликвия.
C'est une relique importante.
Это же семейная реликвия.
Elle est dans la famille depuis si longtemps.
Красиво. Это семейная реликвия.
C'est beau.
Это фамильная реликвия и я намерена сохранить ее!
C'est un héritage. Je veux le garder.
Семейная реликвия, что ли?
C'est un break ou quoi?
Представляете? Еще год назад у меня не было семьи, а сейчас у меня есть фамильная реликвия!
Il y a un an, je n'avais pas de famille et me voilà héritière.
Это семейная реликвия?
C'est une pièce d'héritage?