скотина русский

Перевод скотина по-французски

Как перевести на французский скотина?

bétail brute bestiau tête de bétail organisme faune dur créature bête

Как перевести на французский скотина?

Ну давай, скотина, ударь меня!

Vas-y, sale brute, frappe-moi!

Так говори же, скотина, а то я освежу твою память.

Mais parle, donc! parle donc. Eh!

Не знаю, как я выдержал. Эта храпящая скотина за стеной.

Je ne sais pas comment j'ai tenu. avec ce bruyant animal à côté.

Вот скотина.

Quel salaud!

Я поступил как скотина,бросив его одного.

Je m'en veux d'avoir laissé tomber Joe, hier.

Будешь скучать по нему? Скотина он этакая!

Et comment.

Сумасшедшая, скотина и слабоумный.

Une folle, une brute et un simple d'esprit.

Я работал в одной из газет Бриньона. Скотина,мало платил!

J'ai gratté pour Brignon, il payait mal!

Ну, Сара! Подлая лживая скотина, перевравшая все, что я говорила.

Cette sale brute épaisse qui déforme tout ce que je dis.

Подлая скотина!

Sale bonne femme!

Вставай, скотина!

Je fais ce que je veux.

Вот сумасшедшая скотина!

Les chevaux rendent fou!

Он уже на том свете. Теперь можно понять, насколько велика эта скотина!

Il parait encore plus gros quand on est tout près.

Но я не жалуюсь - у меня есть такая симпатичная и умная скотина, как ты.

Bien que je me fiche assez de ce genre de choses. tant que j'ai une grande, belle, intelligente brute comme toi.