se battre французский

сражаться, биться, драться

Значение se battre значение

Что в французском языке означает se battre?

se battre глагол

— Entrer en conflit. ⋄ La laïcité est engagée dans une lutte âpre et décisive contre le cléricalisme. L'État se bat contre l'Église. ⋄ Les syndicalistes se battent pour le réintégrer dans l’entreprise. — Combattre ; lutter avec des armes. ⋄ Les hommes anéantissent leur civilisation avant de l’avoir achevée. Partout ils se battent et s’exterminent, partout ! Jusque dans l’Amérique du Sud, on s’entre-tue. ⋄ J’apprends que l’on se bat fort du côté de Flaxlanden, sud-est de Mulhouse, et qu’il faut partir avec quatre compagnies, quatre restant en réserve. ⋄ La guerre en Chine est un jeu d’enfant comparé à la leur. Nous nous battons encore avec des mausers. La guerre de l’Occident, impersonnelle, automatique, n'a pas encore atteint ces rivages. — Se frapper ; échanger des coups. ⋄ Un soir, je me suis battue avec un petit groupe qui s'était formé pour faire en sorte que je sois mise à la porte. Elles se sont acharnées et je peux affirmer, qu'il n'y a pas pire que les femmes. Ce sont des rageuses, des vicieuses, des menteuses et des garces pour une bonne partie... ⋄ Les hommes se jetèrent dans la bagarre et Jonathan finit par ne plus savoir qui se battait contre qui. — (Figuré) Se disputer. ⋄ Les héritiers se battaient pour obtenir leur part. — (Figuré) Se donner tous les moyens pour réussir. ⋄ Se frapper, échanger des coups

Перевод se battre перевод

Как перевести с французского se battre?

se battre французский » русский

сражаться биться драться сразиться повоевать бороться подраться воевать шалость хлопотать сража́ться рубиться резаться ратовать побиться дра́ться боро́ться би́ться

Примеры se battre примеры

Как в французском употребляется se battre?

Простые фразы

Ils sont trop occupés à se battre entre eux pour s'occuper d'idéaux communs.

Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах.

Возможно, вы искали...

se | battre