usuel французский

привычный

Значение usuel значение

Что в французском языке означает usuel?

usuel прилагательное

— Dont on se sert ordinairement ; qui est d’usage ordinaire. ⋄ Ce rappel à la réalité quotidienne et aux occupations usuelles change momentanément le cours de mes pensées. ⋄ […] : le pacage (par les moutons) est l’utilisation usuelle de ces friches : on aboutit alors à la prairie à Primula officinalis. Une fauche régulière permettrait l’établissement d’une arrhénathéraie mésophile. ⋄ Si le mot "alcoolisme" est la définition « usuelle », le terme "œnolisme" est une expression plus médicale et assez élégante, mais à la campagne, on appelle ça tout bonnement "l’ivrognerie". Voilà un mot qui dit ce qu’il veut dire ! — (Spécialement) (Commerce) Dont la pratique est courante et constante. ⋄ Bien évidemment il peut être difficile de donner un sens précis au mot « usuel » ou « d’usage » ; cependant dans bien des cas il est possible d’identifier la pratique habituelle dans une profession donnée et cette pratique sera alors le fil conducteur.

Перевод usuel перевод

Как перевести с французского usuel?

usuel французский » русский

привычный обычный общеупотребительный простой очередной обыкновенный обыденный обы́чный обы́денный общий

Примеры usuel примеры

Как в французском употребляется usuel?

Субтитры из фильмов

Charisma. C'est son nom usuel mais ce n'est pas son nom scientifique.

Это имя дерева, но не его ботаническое название.

Parceque Tony Bennett va chanté et parceque le nouveau maire t'a invité. Il est usuel pour le nouveau maire pour examiner les commissaires permanents de leur bureau de transition, et non pas à une collecte de fonds.

Принято, что новый мэр оценивает нынешних комиссаров из своего кабинете, а не на мероприятии по сбору средств.

Nouvelle drogue synthétique. Nom usuel : PDM.

Новый синтетическим наркотик, известный под именем ЕТМ.

C'est notre usuel et unique voyage au ski.

Это наша первая и единственная выпускная поездка на лыжи.

C'est peut-être un salut usuel en Amérique.

Возможно это общепринятое приветствие в Америке. Понятия не имею.

Je rachèterai personnellement tous les actes de propriété de Laramie à 10 cents l'acre, au-dessus du taux usuel.

Я лично куплю все земельные участки Ларами и накину по 10 центов за акр сверх текущей цены.

Возможно, вы искали...