бич русский

Перевод бич по-итальянски

Как перевести на итальянский бич?

бич русский » итальянский

piaga frusta flagello sventura staffile rovina peste nerbo disgrazia

Примеры бич по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский бич?

Субтитры из фильмов

Хотя я не видела вас с того вечера в Косино на Палм Бич.
Eppure non la vedevo da quella notte in casa di Billy.
Да, на Лонг-Бич, на новую скважину.
È a Long Beach. Stanno trivellando un nuovo pozzo.
Да, такой чудесный костюм с Палм-Бич, спасибо.
Sì, ho sempre voluto vestirmi da Palm Beach, grazie.
Давай поедем в Майами Бич, если найдем Фреда, и он даст нам денег.
Se troviamo Fred e ci dà la grana, andiamo a Miami Beach?
Да будет благословен бич, если с его помощью мы победим.
Benedetta sia la sorte, se con essa guadagniamo la gloria del Signore.
Это бич в наших краях, Это - Низаемон, посыльный.
Qui, il nostro flagello, è Nizaemon, il messaggero.
Ему также предложили главную роль в телесериале Майами Бич.
Gli hanno anche offerto un ruolo per una serie TV, Miami Beach.
В Майами-Бич кто угодно будет нарасхват, даже ты.
Chiunque può rimorchiare a Miami Beach, persino tu.
Отдаленно напоминает Майами Бич в марте 64 года, когда Клей в первый раз встретился с Листоном, и никто не знал, как всё обернется.
Mi ricorda, in un certo senso, il marzo del 1964 a Miami Beach. quando Cassius Clay incontrò Liston. e nessuno sapeva come sarebbe finita.
В районе Норт Бич.
L'area di North Beach.
Он вырвался и ушёл в Норт Бич.
E' in giro per North Beach.
О, Бог, возвышающий злейших и дающий бич в руки их.
Oh Dio, che elevi i piu malvagi e metti la frusta nelle loro mani.
Боже, кто посылает нам бич любви в час великого мора.
Dio, che ci mandi il flagello d'amore in tempo di peste.
Соедините меня с Лонг Бич 4-5-6-2-0, пожалуйста.
Mi dia Long Beach 45620, per favore.

Из журналистики

ВИРДЖИНИЯ-БИЧ - В прошлом году Нобелевская премия по медицине была присуждена за открытие, на которое было потрачено 44 года работы двух различных исследовательских групп.
VIRGINIA BEACH - L'anno scorso, il Premio Nobel per la medicina è stato assegnato per una scoperta che è stata sviluppata in 44 anni e che ha coinvolto due team di ricerca diversi.