бревно русский
Перевод бревно по-итальянски
Как перевести на итальянский бревно?
Примеры бревно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский бревно?
Простые фразы
Пожалуйста, разруби это бревно на две части. Его полная длина составляет один метр. Я хочу, чтобы длина первой части была 80 сантиметров, а второй - 20 сантиметров.
Per favore, taglia questo legno in due pezzi. La sua lunghezza totale è di un metro. Voglio che la lunghezza del primo pezzo sia di 80 centimetri, e del secondo di 20 centimetri.
Субтитры из фильмов
Это не собака, это бревно!
Questo non è un cane, è uno stupido!
Встань на бревно.
Salta su questo tronco.
Встань на бревно.
Quello?
Рухнешь,как бревно,я тебя в кровать не поволоку.
Se cadi per terra io non ti trascinerò a letto.
Разве прилив не поднимет бревно, пап?
La marea potrà sollevare il tronco, papà?
Бросите туда бревно, оно будет просто плыть.
Se ci butta un ceppo, galleggia tranquillo.
И бревно утянет вниз. Утянет, и все.
Va giù e basta.
Каждое бревно, доска и балка этого дома.
Per ogni tavola, ogni trave di questa casa.
Даже простое бревно не сможет преодолеть пороги отсюда до города.
Anche un ramo avrebbe problemi a superare le rapide tra qui e Council City.
Бревно сюда.
Il tronco.
Бревно сюда, бревно.
Portate il tronco.
Бревно сюда, бревно.
Portate il tronco.
Бревно, скорей.
Il tronco.
Бревно!
Crolla!